The 30-year-old attacker has struggled with injuries since joining Shanghai SIPG in the Chinese league.
Gyan joined UAE side Al Ain in a mega deal after a telling short spell with English Premier League side Sunderland.
He had previously featured for Italian outfit Udinese as well as French Ligue 1 side Stade Rennes