I know what it is like to publish a mistake. Since I count having been an editor as part of how I earned a living, I know what it is like for a mistake of one kind or an other to escape everyone along the production line and you end up looking very foolish when the publication comes out.